Savage State S

It is a film that will be liked by those who like cowboy cars.

At the time of the American Civil War
A settler family from France
They ran away from their home in Missouri
To return to Paris began to happen.

The one who will bring them together
Just a mercenary.

The difficulties they encountered along the way,
Some stories of disaster and scandal while traveling through the forest
They have to watch.

There’s a bit of drama so you don’t just sit back and watch the action
Love story and family story must be watched slowly.

(The index and translation of this story is by August.)

CM

ကောင်းဘွိုင်ကားကို ကြိုက်နှစ်သက်သူများ အကြိုက်တွေ့မယ့် ဇာတ်ကားတစ်ကားပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

အမေရိကန် ပြည်တွင်းစစ်ကြီး ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့အချိန်မှာ
ပြင်သစ်ကလာတဲ့ အခြေချနေထိုင်သူ မိသားစုတစ်စုက
သူတို့ မီဆိုရီက အိမ်ကို စွန့်ခွာ ထွက်ပြေးပြီးတော့
ပဲရစ်ကို ပြန်ဖို့အတွက် ဖြစ်လာပါတော့တယ်။

သူတို့ကို အတူ ခေါ်ဆောင်ပေးသွားမယ့်သူကတော့
ကြေးစားတစ်ယောက်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

သူတို့ သွားတဲ့လာတဲ့လမ်းတလျှောက်မှာ ကြုံရတဲ့ အခက်အခဲ‌တွေ၊
ဘေးဒုက္ခတွေနဲ့ အရှုပ်တော်ပုံ ဇာတ်လမ်းတချို့ကို တောလမ်းခရီးသွားလာရင်းနဲ့
ကြည့်ရှုကြရမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

ဒရာမာ အနည်းငယ် ပါတဲ့အတွက် အက်ရှင်ကို ထိုင်ကြည့်နေရုံ မဟုတ်ဘဲ
အချစ်ဇာတ်လမ်းနဲ့ မိသားစုဇာတ်လမ်းကိုပါ တစိမ့်စိမ့်နဲ့ ကြည့်ရမှာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။

(ဒီဇာတ်လမ်းရဲ့ အညွှန်းနဲ့ ဘာသာပြန်ရေးသားပေးသူကတော့ August ပဲဖြစ်ပါတယ်။)