Just look at the name of the movie and you will know what it is.
Killing zombies of course.
If you watch the movie, you will know that they are alone.
It’s a Thai comedy.
The actors are all familiar
The cast of Make me Shudder knew it was a joke.
In this movie, the story is different.
It’s not a ghost anymore.
They have become zombies.
The story starts with going to the old hospital as usual.
I don’t want to explore like before.
I went to save my mother and father.
How the three brothers and friends face the zombies
We will watch the movie to see what kind of jokes we will make tonight.
It’s not just jokes and jokes, there are also some drama chapters.
(Story index and translator by Tin Myo Lwin)
CM
ဇာတ်ကားနာမည်ကိုကြည့်တာနဲ့ဘာကားလဲဆိုတာသိမှာပါ။
ဖုတ်ကောင်တွေကို လိုက်သတ်တာပေါ့။
ဇာတ်ကားကြည့်လိုက်ရင်တော့သိမှာပါ သူတို့ချည်းပဲခံနေရတယ်။
ထိုင်းဟာသကားလေးတစ်ကားပါ။
ဇာတ်ဆောင်တွေက တော့ အားလုံးလဲရင်းနှီးပြီးသား
Make me Shudder ထဲက သရုပ်ဆောင်တွေ အဲ့ဒါဆိုဟာသကားမှန်းသိကြရောပေါ့။
ဒီဇာတ်ကားမှာတော့ ဇာတ်လမ်းကမတူတော့ဘူး။
နဂိုလိုသရဲမဟုတ်တော့ဘူး။
ဖုတ်ကောင်တွေဖြစ်သွားပြီ။
ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းကတော့ ထုံးစံအတိုင်း ဆေးရုံးဟောင်းကိုသွားကြတာကစတာပေါ့။
နဂိုလို စူးစမ်းချင်လို့မဟုတ်ဘူး။
အဖေနဲ့အမေကိုသွားကယ်တာ။
ညီအစ်ကိုသုံးယောက်နဲ့အတူတူ သူငယ်ချင်းတွေ ဖုတ်ကောင်တွေကိုဘယ်လိုရင်ဆိုင်ရင်း
ဘယ်လိုဟာသတွေလုပ်မလဲဆိုတာ ဇာတ်ကားကိုကြည့်ရင်းနဲ့ ဒီညတစ်နေ့တာအမောတွေကိုဖြေဖျောက်ကြမယ်။
သြော်ဒါနဲ့ ဟာသချည်းပဲ မဟုတ်ဘူး drama အခန်းလေးတွေလဲပါတယ်။
(ဇာတ်လမ်းအညွှန်းနဲ့ဘာသာပြန်သူကတော့ Tin Myo Lwin ပါ)
CM